Scrivi di scienza? Entra in Science Writers in Italy!

Ti occupi di scienza e tecnologia nei media? Vuoi avere accesso a riviste internazionali e partecipare a conferenze in Italia e all’estero?

Entra in Science Writers in Italy, l’associazione aperta a giornalisti, editor e blogger che fa parte della European Union of Science Journalists’ Associations e della World Federation of Science Journalists, e opera in sinergia con l’Association of Health Care Journalists.

Perché associarsi?

In concreto, chi aderisce può:

•      Partecipare all’attività delle mailing-list dell’associazione, caratterizzate da un proficuo scambio di opinioni e suggerimenti pratici molto apprezzati dagli iscritti.

•      Ottenere visibilità sul sito dell’associazione (http://www.sciencewriters.it)

•      Iscriversi al gruppo Facebook

•      Partecipare ai viaggi di studio organizzati a livello europeo. Tra i più recenti: Falling Walls Conference (Germania), Helmholtz Research Centre (Germania), Scanbalt (Polonia), Uppsala (Svezia), EMBL e DKFZ (Heidelberg, Germania)

•      Prendere parte all’ideazione e realizzazione di iniziative di confronto, di formazione e di ricerca a livello nazionale e internazionale

•      Avere accesso ad alcuni tra i più importanti e pregiati database della letteratura scientifica e biomedica

Chi può iscriversi?

L’associazione è aperta a chi si occupa professionalmente di giornalismo scientifico o di comunicazione della scienza, e più in generale a chi scrive di scienza o si occupa di iniziative di carattere culturale sulla scienza.

Le domande di ammissione, corredate di curriculum professionale, vengono sottoposte all’insindacabile giudizio del comitato direttivo dell’associazione.

Lo statuto dell’associazione è consultabile al seguente indirizzo: http://sciencewritersinitaly.wordpress.com/about-us/lo-statuto-bylaws/

 Come ci si iscrive?

Le domande di iscrizione, accompagnate da un curriculum professionale, devono essere spedite all’indirizzo iscrizioni (at) sciencewriters.it .

L’esito della domanda viene comunicato solitamente nel giro di pochi giorni: in caso di accettazione, l’iscrizione si completa con il pagamento della quota annua di iscrizione, che per tutto il 2012 è fissata in 50 euro.

The Association of Health Care Journalists opens the Italian Chapter

Science Writers in Italy is glad to announce the establishment of the Italian Chapter of the Association of Health Care Journalists (AHCJ), very active in the United States since 1997.

Since the two associations share the same goals, Science Writers in Italy is willing to work in close synergy with AHCJ-Italy on all issues related to health and medicine.

The Steering Committee of the Italian Chapter of AHCJ is currently composed by:

• Amelia Beltramini
• Gianna Milano
• Daniela Ovadia
• Chiara Palmerini
• Fabio Turone

You can reach AHCJ-Italy writing to ahcj-Italy (at) sciencewriters.it .

EUSJA News is just out… without mention to SWIM :-(

The summer issue of the EUSJAnews newsletter is just out, and we are proud to announce that it features an article by SWIM President Fabio Turone about the coverage of the Japanese nuclear accident, and a short note by SWIM member Alessandra Gilardini, who enjoyed the study trip in Uppsala organised by the Swedish association (you can download the pdf here: Eusjanews_Summer_2011).

For those who wonder why the brief article dedicated to the recent General Assembly in Budapest forgot to mention that we were accepted together with UGIS as Italian member association, and neither my byline nor the page listing national representatives mention the association’s name nor its website: we will talk about it with our friends who edited the newsletter in front of a good glass (maybe non alcoholic ) in Doha , and will let you know .

SWIM is featured on the website of the WFSJ

We are featured on the website of the World Federation of Science Journalists (thanks, folks!).

SWIM is now part of EUSJA

The board of Science Writers in Italy is proud to annouce that the association has become

a member of the European Union of Science Journalists Associations, EUSJA

SWIM has been accepted in the World Federation of Science Journalists

The board of Science Writers in Italy is proud to annouce that the association has become

a member of the World Federation of Science Journalists

Scrivi di scienza? Vieni al nostro Swink a bere un goccio!

L’associazione ha deciso di indire a cadenza mensile un aperitivo per gli iscritti, amici, simpatizzanti e semplici curiosi in un accogliente locale in centro a Milano, il Tombon de San Marc, in Via San Marco 20 (zona Brera). Una elaborata consultazione online ha portato a battezzare questo incontro con l’originale nome Swink, con un ardito gioco di parole che evoca l’aperitivo e l’inchiostro, il link e l’occhiolino con una spruzzatina di science writing.

Chiunque sia interessato a conoscerci e voglia scambiare due chiacchiere è il benvenuto.

Il primo Swink
è fissato per il giorno
mercoledì 23 marzo 2011
a partire dalle 18:30.

R.S.V.P.

(attraverso la nostra mailing-list, l’e-mail o scrivendo nei commenti qui sotto)

 

All science writers who are willing to meet us in Milan are invited to join our monthly Swink aperitif in Brera: the first event will be on Wednesday March 23, 2011 starting @ 6:30pm.

Apply for the Armenise-Harvard Fellowship for Young Science Journalists 2011

Riceviamo e volentieri diffondiamo:

 

Si riparte per Boston!

Undicesima edizione borse di studio Armenise-Harvard/UGIS
per giovani giornalisti scientifici italiani

Milano-Boston,  19 gennaio 2011. Una buona notizia per l’anno nuovo: ritorna l’atteso appuntamento per la formazione di giornalismo scientifico presso la Harvard Medical School.

Il programma, finanziato dalla Fondazione Giovanni Armenise-Harvard in collaborazione con l’UGIS, Unione Giornalisti Italiani Scientifici, consiste in uno stage di una settimana a Boston (dal 20 al 24 giugno 2011) dove i due vincitori, assistiti dai responsabili editoriali della Harvard Medical School, intervisteranno importanti scienziati e visiteranno i loro laboratori. Studieranno criteri e tecniche statunitensi della comunicazione scientifica e visiteranno una redazione americana.

Le Borse di Studio coprono le spese formative presso la Harvard Medical School, inclusi i costi di viaggio e soggiorno.

Il concorso è riservato a giornalisti italiani che lavorano in Italia, all’inizio o a metà della loro carriera, con adeguata conoscenza della lingua inglese, e una precedente esperienza di redazione di articoli scientifici e di copertura di notizie riguardanti la ricerca di base.

Le domande di partecipazione saranno valutate e selezionate da una commissione composta da esponenti della Fondazione Armenise-Harvard, della Harvard Medical School e dell’UGIS, e infine sottoposte all’approvazione del Comitato dei Garanti della Fondazione Giovanni Armenise-Harvard.

Per informazioni e per l’application form, visitare il sito http://www.hms.harvard.edu/armenise/grants/grants_writer.html

o contattare Daniela Daveri, Ufficio Stampa Fondazione Giovanni Armenise-Harvard,  Tel. 0385 278221,  e-mail ddaveri@alice.it .

Il modulo di partecipazione e gli allegati richiesti dovranno poi essere inoltrati online all’indirizzo applicants@gahf.it entro il 15 Marzo 2011.

E’ una bellissima iniziativa che apprezziamo molto e ci auguriamo prosegua a lungo a favore dei giovani colleghi (ci risulta che non occorra essere iscritti all’Ugis per poter presentare la propria application).

Da parte nostra ci permettiamo solo un’osservazione, che è circolata nella nostra mailing-list: fissare il limite di età a 35 anni equivale a escludere molti professionisti che sono ancora a tutti gli efffetti nel pieno della propria carriera (mid-career) e sentono molto – forse ancor più dei più giovani – la necessità di occasioni come questa.

Science Writers in Italy

Our newly founded association of science writers based in Milan, Italy, welcomes new members.

The website is in the making, but we already have many activities up and running: if you want to know more, please contact us at

info  (@) sciencewriters.it

La nostra associazione di science writers da poco costituita a Milano accoglie con piacere nuovi aderenti.

Il sito è in costruzione, ma abbiamo numerose attività già in corso: se vuoi saperne di più, contattaci all’indirizzo e-mail qui sopra.

Our goals / Le finalità dell’associazione

The main goals of the association are:

- to promote the circulation of accurate information about science and technology in society, through all media directed to the general public and the scientific community

- to promote the analysis of the scientific enterprise and of its meaning for society in accordance to the highest journalistic standards

-  to provide its members with services and tools useful for improving their work

- to stimulate the professional growth through courses and other initiatives for continuing education

- to bring out the best examples of science writing

- to promote the professional interests of science reporters, editors, popularizers and science writers in general

- to favor cooperation and debate within the professional community and with the scientific community, nationally and internationally

- to promote multidisciplinary research on all aspects of science and science writing.

L’Associazione nasce come libero consesso di tutti coloro che operano professionalmente nel mondo dell’informazione e divulgazione scientifica e tecnologica.

In particolare, l’Associazione si propone di:

- promuovere nella società la diffusione di informazioni accurate sulla scienza e la tecnologia attraverso tutti i media normalmente impiegati per informare il pubblico e la comunità scientifica;

- promuovere l’analisi delle attività scientifiche e del loro significato per la società secondo i più elevati standard del giornalismo;

- fornire ai suoi associati servizi e strumenti che li aiutino nello svolgimento del loro lavoro;

- stimolare la crescita professionale degli associati ideando e realizzando corsi e altre iniziative di formazione e di aggiornamento professionale;

- realizzare e diffondere materiale informativo e divulgativo;

- valorizzare i migliori esempi di giornalismo scientifico;

- promuovere gli interessi professionali della comunità dei giornalisti, redattori e divulgatori scientifici (e tutti i professionisti che si riconoscano nella definizione inglese di “science writer”) in Italia;

- favorire la cooperazione e il confronto con la comunità internazionale dei giornalisti, redattori e divulgatori scientifici e più in generale dei “science writers”;

- favorire la cooperazione e il confronto con la comunità scientifica, a livello nazionale e internazionale;

- attivare rapporti sinergici con altre associazioni, enti, istituzioni, imprese, Università e centri di ricerca in Italia e all’estero per l’ideazione e la realizzazione di iniziative che si inquadrino nelle sue finalità;

- realizzare attività di ricerca scientifica e culturale sul tema dell’informazione, divulgazione e comunicazione scientifica per suo conto o in collaborazione con altre associazioni, professionisti, enti pubblici e privati, Università e centri di ricerca in Italia e all’estero;

- promuovere e patrocinare ogni tipo di iniziativa atta ad acrescere la qualificazione professionale dei suoi associati e diffondere nella società la conoscenza del giornalismo, dell’informazione, dell’editoria e della comunicazione in ambito scientifico e tecnologico.